Glossaire

Il s’agit d’un indicateur de la répartition des revenus et d’un outil courant pour mesurer l’inégalité des revenus. Ce nombre variant entre 0 et 1 aide à définir l’écart entre les riches et les pauvres, 0 représentant une égalité parfaite et 1, une inégalité parfaite.

Les services publics payés par le propriétaire englobent l’eau, l’électricité, le gaz et(ou) l’huile de chauffage. Si la facture des services publics n’est pas réglée, les résidents risquent de ne plus disposer d’eau, d’éclairage, d’électricité pour faire fonctionner des ordinateurs ou autres appareils électroniques, réfrigérer les aliments et faire la lessive, et chauffer ou climatiser le logement.

Les crimes violents (ou les crimes contre la personne) – homicides, tentatives de meurtre, voies de fait, agressions sexuelles et vols qualifiés – comportent l’usage de la violence ou la menace d’en faire usage. Les crimes contre les biens –vols, introductions par effraction et fraudes – ne comportent pas l’usage de la violence contre une personne ou la menace d’en faire usage.

Les personnes qui, habituellement, travaillent moins de 30 heures par semaine à leur emploi principal ou à leur unique emploi.

Indice de masse corporelle (IMC) – Ratio poids-taille qui se calcule en divisant le poids exprimé en kilogrammes par le carré de la taille exprimée en mètres; il sert d’indicateur d’obésité et d’insuffisance pondérale.

L’IPC est un indicateur de la variation des prix à la consommation payés par les Canadiens. Pour l'établir, on compare au fil du temps le coût d'un panier fixe de biens et services achetés par les consommateurs. Puisque le panier comprend des biens et services d'une quantité et d'une qualité constante ou équivalente, l'indice reflète uniquement la fluctuation pure des prix. (Statistique Canada)

La Ville d’Ottawa définit le logement abordable comme étant un logement appartenant à ses occupants ou loué par eux, pour lequel un ménage dont le revenu est faible ou moyen ne paye pas plus de 30 pour cent de son revenu annuel.

Il s’agit de logements permanents où sont offert sur place des services de soutien aux personnes qui, sans aide, ne pourraient habiter un logement. Il regroupe les habitations à aire commune (p. ex., foyers de groupe et petites maisons de chambres) et les ensembles d’appartements autonomes.

Le LPR est une approche de supplément de loyer établie par la province et gérée par les administrations municipales. Le loyer du locataire est fixé à hauteur de 30 % du revenu brut du ménage. La subvention comble la différence entre ce montant et le loyer du marché.

Les maisons de transition offrent un logement pendant une durée limitée à gens à risque de devenir des sans-abri. Il s’agit de les préparer à vivre de façon autonome en leur offrant un ensemble de services de soutien. Ce type de logement regroupe les centres de traitement résidentiels et les foyers de transition.

Il s’agit d’un indicateur économique du nombre de nouvelles unités de logement privées dont la construction a débuté dans une période donnée.

Ontario au travail est un programme gouvernemental qui vient en aide aux personnes qui éprouvent temporairement des difficultés financières. Le programme offre une aide financière ainsi qu’une aide à l’emploi.

Le POSPH est un programme gouvernemental offrant une aide financière et une aide à l’emploi aux personnes handicapées.

Un refuge est un endroit qui accueille provisoirement des sans-abri. Dans bon nombre de refuges, les résidents partagent une chambre avec plusieurs autres personnes avec lesquelles ils ne sont pas apparentés et ils n’ont pas accès à la chambre durant la journée. Habituellement, les refuges fournissent de la nourriture, des installations communautaires accessibles durant le jour, et d’autres formes de soutien, dont de l’aide à la recherche d’un logement.

Les RLISS (réseaux locaux d’intégration des services de santé) sont des organismes d’État provinciaux agissant comme autorités locales eu égard aux soins de santé publics en Ontario. Ils ont pour tâche de planifier et d’intégrer les services de soins de santé au sein de leur région de même que d’octroyer du financement provincial, notamment aux hôpitaux, centres de santé communautaire, établissements de soins de longue durée et services de santé mentale et de toxicomanie.

Le salaire minimum est le taux de salaire le plus bas qu’un employeur puisse accorder à un employé. En Ontario, le salaire minimum est défini dans la Loi sur les normes d’emploi, et s’applique à la majorité des employeurs et des employés de la province. L’un des principaux objectifs de la législation sur le salaire minimum est de protéger les travailleurs non syndiqués occupant des emplois peu qualifiés. Par ailleurs, il peut aussi influencer le niveau de rémunération d’autres employés.

Le secteur d’activité économique qui se charge de fournir les services gouvernementaux de base. Ces services varient selon les pays mais, habituellement, ils englobent les services policiers et militaires, le transport en commun et le réseau routier.

La sécurité alimentaire est le fait d’avoir un accès physique et économique à une quantité suffisante d’aliments sains et nutritifs pour pouvoir mener une vie saine et active.

Les (SFR) sont des limites de revenu en deçà duquel une personne ou une famille est susceptible de consacrer une part plus importante de son revenu à l'achat de nécessités – nourriture, logement et habillement – qu'une famille moyenne.

Ce sondage est réalisé chaque année par Santé publique Ottawa en empruntant une approche normalisée à l’échelle de la province en vue d’évaluer le coût de l’alimentation selon les recommandations actuelles sur la nutrition et les données sur la consommation alimentaire. À partir d’une variété de sources, on établit la moyenne des coûts des produits alimentaires.

Le système alimentaire se compose de tous les processus et éléments d’infrastructure permettant d’alimenter une population : la culture, la récolte, la transformation, l’emballage, le transport, la commercialisation, la consommation et l’élimination des aliments.

Le taux d’inoccupation, c’est le pourcentage de l’ensemble des unités d’un immeuble locatif qui sont inoccupés et prêt à être loués à un moment donné.

Pourcentage de la population active qui est sans emploi mais qui cherche activement du travail.

Le taux de participation est le pourcentage de personnes en âge de travailler qui travaillent ou sont activement à la recherche d’un emploi.

Le transport en commun rapide est le niveau de transport en commun le plus élevé en termes de fréquence et de rapidité. Il vise à transporter des masses de gens le long de corridors de transport fort achalandés. Le réseau de transport en commun rapide (aménagé de façon à mettre les autobus à l’abri de la congestion) et le O-train constituent l’infrastructure de transport en commun rapide d’OC Tranpo. S’y greffera sous peu la Ligne de la Confédération du train léger rapide.