Services publics

Le nombre de programmes d’arts de la Ville d’Ottawa et les niveaux de participation à ces programmes ont reculé ces dernières années

Les programmes de sports et de conditionnement physique de la ville d’Ottawa accusent un recul, mais les programmes de sports aquatiques ont le vent dans les voiles

Des subventions de la Ville d’Ottawa aident des résidants à participer à des programmes culturels et récréatifs.

Les services de la Bibliothèque publique d’Ottawa : toujours très en demande

Après avoir augmenté de façon continue entre 2004 et 2007, la circulation aux bibliothèques s’est stabilisée au cours des 10 dernières années

Ottawa compte des centaines d’installations où se pratiquent les arts

La Ville d’Ottawa propose plus de 50 000 programmes récréatifs, mais une part relativement faible d’entre eux concernent les arts